An AI clipper for videos in 40 languages
Updated
Paste a video in Hindi, Arabic, Spanish, Bengali or dozens of other languages. The clipper detects the language across the whole video and captions it word by word. Most languages with their own script come in English letters by default, so Hindi reads as Hinglish, and Arabic in Arabic script, with the other script or an English translation one switch away
Free plan: about 15 clips a month (250 credits) · no card needed
How does it work?
- 01
Paste a link or upload
A YouTube link or your own file, in any of the 40 languages. YouTube links up to 8 hours are fine
- 02
Pick the language or leave it on auto
Auto listens to samples from across the video and goes with the majority. Picking a language forces it
- 03
Get clips in that language
Word-timed captions in English letters or the language's own script, post text in the same language, all editable in the Studio
Real output
Clips shitShorts actually made
Every clip here was cut, reframed and captioned by the AI clipper from a real long video, with the caption style it used. Tap one to hear it
What do you get?
38 languages in the picker
The 11 most spoken first (English, Hindi, Spanish, Arabic, Portuguese, French, Indonesian, Bengali, Urdu, Russian, German), then 27 more from Czech to Vietnamese. Chinese and Japanese are still transcribed when detected automatically
English letters or the original script
Hindi, Urdu, Bengali, Tamil, Russian and most other languages with their own script are captioned in English letters by default, the way people type them, and one switch shows Devanagari, Urdu letters, Bengali, Tamil or Cyrillic. Arabic opens in Arabic script, with English letters one switch away
English translation on request
Switch a clip to English translation and its captions are translated sentence by sentence and timed to the speech
Right-to-left captions
In the original script, Arabic, Urdu, Persian and Hebrew lines run from the right, and the word highlight sweeps right to left
Language voted across the video
Three samples from the start, middle and end decide the language, so a short English intro or a song does not decide it for the whole video
Fonts for every script
Captions fall back to Noto fonts for scripts the display fonts do not cover, so a Hindi or Tamil caption never exports as empty boxes
Post text in the same language
The TikTok, Instagram and YouTube titles, descriptions and hashtags are written in the language of the video. The on-screen hook follows the caption script
Why a clipper has to know the language
Most of the work in clipping happens on the transcript. The clipper reads every word to find the moments with a hook and a payoff, cuts on word boundaries so nothing starts mid-word, and builds captions from the same word timings. If the transcript is in the wrong language, or in the right language but the wrong script, every step after it goes wrong: the moments are chosen from text that does not match the audio and the captions drift off the words
That is a real failure, not a theory. Speech recognisers sometimes answer Hindi speech with an English translation, or spell Bengali in Latin letters. shitShorts checks the script of every stretch it transcribes, and a stretch that comes back in the wrong script is redone on a larger model
The languages
The language list in the clip flow has 38 entries: English, Hindi, Spanish, Arabic, Portuguese, French, Indonesian, Bengali, Urdu, Russian, German, Czech, Dutch, Filipino, Greek, Gujarati, Hausa, Hebrew, Italian, Javanese, Kannada, Korean, Malay, Malayalam, Marathi, Nepali, Persian, Polish, Punjabi, Romanian, Swahili, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese. Each one is shown with its own name in its own script, such as हिन्दी, العربية, বাংলা and தமிழ், so it is easy to find. Chinese and Japanese are transcribed when they are detected automatically and come back to the list once their captions are fixed
English is the default for most videos and needs nothing set. For every other language you can either pick it or leave the list on Detect automatically
| Language | Script | Direction | Sample caption |
|---|---|---|---|
| English | Latin | Left to right | This is the biggest mistake |
| Hindi | Devanagari | Left to right | यह सबसे बड़ी गलती है |
| Spanish | Latin | Left to right | Este es el error más grande |
| Arabic | Arabic | Right to left | هذا أكبر خطأ |
| Urdu | Arabic (Urdu letters) | Right to left | یہ سب سے بڑی غلطی ہے |
| Bengali | Bengali | Left to right | এটাই সবচেয়ে বড় ভুল |
| Tamil | Tamil | Left to right | இதுதான் மிகப்பெரிய தவறு |
| Portuguese | Latin | Left to right | Esse é o maior erro |
| French | Latin | Left to right | C'est la plus grosse erreur |
| German | Latin | Left to right | Das ist der größte Fehler |
| Russian | Cyrillic | Left to right | Это самая большая ошибка |
| Indonesian | Latin | Left to right | Ini kesalahan terbesar |
How the language is detected
A long video often starts with an English intro, a song or a sponsor read. If the clipper judged the language from the first seconds, a Hindi podcast with an English intro would come back with English captions. Instead, for any video over 3 minutes, it takes three short samples, from about 10 %, 45 % and 80 % of the way through, and goes with the majority. Samples that are music or silence do not get a vote
When English has the majority and the other sample is a language that is usually mixed with English, such as Hindi, Urdu, Bengali or Tamil, nothing is forced: each stretch of the video detects its own language. That is how Hinglish and similar mixes keep the Hindi parts as Hindi and the English parts as English
Captions that read right in every script
Captions in English letters are drawn in the caption theme's own font. In the original script, most display fonts only cover Latin letters, so the captions fall back to Noto fonts made for that script, including Devanagari, Bengali, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Gujarati, Gurmukhi, Arabic, Hebrew, Thai and Chinese, Japanese and Korean. Accented Latin letters and Cyrillic are drawn in the theme's own font when it has them
In the original script, Arabic, Urdu, Persian and Hebrew captions run right to left, and the highlight that sweeps across the spoken word runs right to left too. A line only turns right to left when most of its letters are in a right-to-left script, so an English sentence with one Arabic name stays left to right. Joined scripts get no extra letter spacing, so Arabic letters stay connected
What stays the same in every language
The rest of the clipper does not change: the 9:16 crop follows the active speaker, sports footage follows the ball, gaming streams get the facecam over the gameplay, and every clip opens as an editable project in the Studio. The post text for TikTok, Instagram and YouTube is written in the language of the video, from what was actually said, and the hook line on screen follows the caption script
The price is the same too: about 20 credits a clip in any language. The free plan includes 250 credits a month, about 15 clips, exported at 720p with a small watermark; the first 2 clip exports each month are free, then 20 credits each. Paid plans export at 1080p without a watermark, and in 4K on Pro
Compare AI clippers
- shitShorts vs OpusClip
- shitShorts vs Submagic
- shitShorts vs Captions
- shitShorts vs ChopCast
- shitShorts vs Klap
- shitShorts vs Munch
- shitShorts vs 2short.ai
- shitShorts vs OpenShorts
- shitShorts vs Vizard
- shitShorts vs Riverside Magic Clips
- shitShorts vs Descript
- shitShorts vs CapCut
- shitShorts vs ClipPod
- shitShorts vs LunarClip
- shitShorts vs SendShort
- shitShorts vs Quso
- shitShorts vs StoryShort
- shitShorts vs Choppity
- shitShorts vs Ssemble
Questions people ask
Updated November 2026
Which languages does the AI clipper support?
Are the captions in the language's own script or in English letters?
Does it detect the language automatically?
Can it handle videos that mix two languages, like Hinglish?
Does the clipper translate captions into English?
Does a non-English clip cost more?
More tools
- LanguagesHindi video clipper with Hinglish or Devanagari captions
- LanguagesSpanish video clipper for Shorts, Reels and TikTok
- LanguagesArabic video clipper with right-to-left captions
- LanguagesUrdu video clipper with Roman Urdu or Urdu script captions
- LanguagesBengali video clipper with captions in English letters or Bangla script
- LanguagesTamil video clipper with Tanglish or Tamil script captions
- LanguagesPortuguese video clipper for podcast cortes and streams
- LanguagesFrench video clipper for podcasts, streams and interviews
- LanguagesGerman video clipper for podcasts, streams and talks
- LanguagesRussian video clipper with captions in Latin letters or Cyrillic
- LanguagesIndonesian video clipper with Bahasa captions
- ClippingAI video clipper for long videos
About shitShorts
shitShorts is an AI video clipper that turns long videos, podcasts and streams into captioned 9:16 clips for YouTube Shorts, Instagram Reels and TikTok, in 40 languages, with captions in English letters or the original script, or translated into English. Free plan: about 15 clips a month, no card. Made by the shitShorts team, hello@shitshorts.com